diverge 枝分かれする、分岐する

This road diverges in two directions at the next corner. この道は次の角で二股に分かれる。

(主流から形・パターンを変えて)分化する、それる
The new government diverged from the old policies. 新政府はこれまでの政策からそれた。

Muldoon keeps strictly to the 5-7-5 pattern of Japanese, though his long sequences diverge considerably from what many contemporary readers expect of haiku. For one thing, they rhyme, and in a complex pattern too.