pervert 曲解する、誤解する、誤って使用する、不適切に用いる、

Some think terrorists pervert the meaning of Islam. テロリストはイスラム教の意味を曲解していると考える人もいる

open contempt あからさまな蔑視

display open contempt for 〜に対するあからさまな蔑視を示す
Tanizaki began treating her with open contempt and publicly lamented his marriage.

fickle 気まぐれな、移り気な、気が変わりやすい、飽きっぽい

I broke up with my girlfriend because she was too fickle. ぼくが恋人と別れたのは、彼女があまりにもむら気だったからだ。

bog down 深みにはまる、身動きがとれなくなる、難航する

The economy will remain bogged down for a while. 景気はしばらくの間動きが取れず落ち込んだままだろう